Leia o poema a seguir.
Pronominais
Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro
(ANDRADE, O. Poesias reunidas. São Paulo: Difusão Europeia do Livro, 1966. p.154.)
Assinale a alternativa correta.
Neste poema, vemos uma face significativa da obra de Oswald de Andrade, que consiste em criticar de forma contundente o uso da oralidade na Literatura Brasileira anterior ao modernismo.
Há, no poema, uma tentativa de ensinar a norma culta ao povo iletrado, o que demonstra a face pedagógica da obra de Oswald de Andrade e dos escritores modernistas como um todo.
O poema mostra como, na estética modernista, os escritores faziam distinção entre a linguagem dos brancos e a dos negros, o que demonstra o preconceito social arraigado na “Nação Brasileira”.
O poema traz uma síntese dos ideais modernistas, na medida em que ironiza a linguagem formal, utilizada na escola, mas distanciada do universo popular, expressão da verdadeira “Nação Brasileira”.
Oswald de Andrade, neste poema, faz um apelo para que haja uma unificação entre as várias gramáticas brasileiras, uma necessidade premente dos escritores modernistas, que buscavam um público mais culto.